30 de septiembre de 2009

Andanzas no Camiño con Serxio e Carlos

Era un día de traballo na oficina, co clásico e rutinario axetreo diario e os sobresaltos, afogos e vaivéns deste apaixonante oficio. De súpeto, recibimos unha chamada na que nos confirman que Serxio González, un dos gañadores do noso Foro do Pelegrín, estaba do Bono Iacobus: esa semana en casas de turismo rural, realizando o Camiño de Santiago pola Vía da Prata dende Monterrei, acompañado polo seu amigo e compañeiro Carlos.

Puxémonos en contato con Serxio. Respostou ao teléfono coa súa característica simpatía e amabilidade e comentounos que ían facer noite na Casa Grande de Augas Santas, en Allariz. Lamentabelmente, non nos foi posíbel acodir á cita e finalmente, á seguinte etapa, que levaba aos camiñantes ata Coles, puidemos compartir unha charla do máis amigabel e marabillosa. Contáronnos as súas vivencias no Camiño, coma foron as súas noites nesta semana correspondente ao Bono Iacobus e tamén anédotas e experiencias persoais que ilustraron un marco formidable no cal estabamos enmarcados.

É fascinante coñecer a persoas con esa alegría, esa mirada e sorriso cara a vida, unha verdadeira virtude nos tempos que corren. Porque sen humor estamos perdidos, tanto Serxio como Carlos, emanan sorrisos e boa conversa a raudales.

En canto a súa experiencia no Camiño, Serxio destaca:
"O máis fermoso do Camiño é a vivencia e o contato co resto dos camiñantes. Coñeces xente extraordinaria coa compartes a túa experiencia. Parece que fas unha viaxe arredor do mundo cando en realidade estás soamente nun sitio." "Ao fin e ao cabo é coma o Camiño da vida: atoparaste xente boa e xente mala, lugares máis fermosos e outros que menos, pero sempre hai que seguires camiñando."

29 de septiembre de 2009

Freeze the time with... Ratrix Hero!

Ratrix Hero is a short animated film with a running time of 6 minutes wich takes its inspiration from the film "The Matrix". The Hero is a rat and is chased by agents with cat's head.

Nice movements, nice punchs, kicks and martial arts animations, Ratrix is a parodie of the famous and well-known trilogy movies The Matrix (Reload and Revolutions) by the Wachowsky brothers. Neo is not Keanu Reeves, is Rat, the hero, fighting against the cat-agents, and here, he has no help and friends (there is no Morpheo or Trinity), but he tried to help an orange strange bird who wants to save her babies (eggs). Awesome comedy in incredible 3D to enjoy and get some fun. Now, it's in Animacam, and the creators also present their new film release in the official trailer. The second part of Ratrix: Kaydara... Both of them available in Animacam!

Please read this to know more about the creators:

Savitri JOLY-GONFARD is graduated from “Emile Cohl” (School Of Art) and Raphaël HERNANDEZ comes from the world of television where is used to be a director and an editor…

Savitri directed many animated short-films for his School of Art. His most accomplished one is, as you may expected, his film for which he had his diploma: “Kouini l’aventurier et la carte du tendre”, a film using the method of animation image by image and also computer graphics.

Raphaël, directed in 2001 a supernatural film “l’âme soeur”, then in 2004, in the same category: “la boîte à musique”. In 2005, Savitri and Raphaël join together to direct a parodical animated film which takes its inspiration from the film “The Matrix” : “Ratrix Hero”.

28 de septiembre de 2009

Animando las fiestas del mundo: Toros populares en Yaruqui



Yaruquí, es una zona de Quito (Ecuador), cuyo nombre tiene como significado Libre como el cóndor. Fue asiento de pobladores preincásicos. Según los historiadores se trata de una de las cuarenta parcialidades indígenas que formaron el Reino de los Quitus y luego el de los Shyris, con la afluencia de los Caras en el siglo X de la era Cristiana.

Desde su comienzo, Yaruquí aparece con su espíritu liberal y amante de su autonomía. En varias ocasiones sus pobladores lucharon denodadamente, aprovechando todos los recursos disponibles, cumpliendo con la consigna de morir con honra, defendiendo su señorío, antes que vivir como esclavos. Son un honor para Yaruquí el esplendor y la magnificencia atribuidos a la última princesa Shyri, Doña María Yaruquí, quien abandonó su señorío y se dio a una vida santa, sin salir de Quito, donde eligió una casa de huérfanos y murió con fama de santidad en el año de 1700.

Entre sus festividades, además del Corpus Cristi, San Pedro y la Natividad, destacan ante todo sus toros populares, festejo que se realiza en las fiestas parroquiales y que cuenta con gran afluencia de público. Por ello, Henry Tafur, nos acerca una colección de siete vídeos en nuestro foro de fiestas sobre estos peculiares y singulares festejos andinos. Pueden ver toda la colección en nuestra web: http://www.animacam.tv

25 de septiembre de 2009

La escuela Arteneo presenta sus últimas obras en Animacam

Arteneo es un centro privado de enseñanza especializado en creatividad de imagen, dedicado a la formación de profesionales en artes visuales, dentro de los campos del dibujo, la ilustración digital y tradicional, diseño, tratamiento de imagen, arte y animación 3D - 2D, infoarquitectura, ambientaciones, web, creación de portafolio, etc.
Este año, Arteneo ha presentado seis de las obras de animación producidas en el pasado curso 2008-2009, con diferentes historias, técnicas y protagonistas:
Rojo intenso es un cortometraje que emplea la técnica mixta de 2D y 3D, dirigido por Verónica Rubio, se presenta en la categoría ópera prima con la siguiente historia: "Sofía vuelve a casa después de una guerra esperando ver a su familia, pero las cosas no están como las había dejado."

Mosqueo es la historia de una mosca hambrienta que busca algo de comer mejor de lo que le ofrece la calle. ¿Superará los obstáculos que le separan del festín…?. Una aventura animada de Ángel Blanco, que tiene como protagonista a una mosca muy simpática e intrépida.

Trock está solo y abandonado en medio de un desierto gigante. Una película de otro planeta que protagoniza un extraño ser sin precedentes que desconoce la situación y espacio en el que se encuentra. Dirigida Javier González Barreiro, nos descubre un nuevo mundo en nuestras manos.

Es la historia de dos kens que desean estar juntos pero se lo impiden en todo momento, ¿qué pasará al final?. Dos muñecos Ken intentan establecer una relación entre ellos, pero tan sólo las Barbies están pensadas para ellos... Pedro Pablo Salazar de la Llave nos trae esta peculiar historia de amor en la que se rompen las barreras de lo establecido.

Pollo es un pájaro que quiere terminar su nido para poder descansar, pero el viento se lo impide. La eterna lucha de este alegre y simpático pájaro que tan sólo precisa un poco de paz... Diego Agudo presenta un 3D embriagador y colorido con esta comedia.

Eternidad cuenta el relato de Arien, quien acompaña, en su lecho de muerte, a un elfo que se resiste a morir. Una historia fantástica con una estética totalmente innovadora que forma parte de estas seis presentaciones a Sección Oficial de las obras de los alumnos de Arteneo en Animacam.

24 de septiembre de 2009

As festas de Ourense protagonistas no Primeiro Sorteo Galicia Natural

Xavier Ulloa, un ourensán aficionado á fotografía, resultou gañador do Primeiro Premio Galicia Natural, sorteado polo Festival Internacional de Animación Online, Animacam.tv, na Sección Paralela Festas. O gañador disfrutará dunha fin de semana para dúas persoas en Balnearios de Galicia.

Xavier pretendeu retratar o ambiente festivo da súa comarca con festas senlleiras e representativas, coma Festa Medieval Raigame de Celanova, e festas anovadoras e ocorrente, coma a Primeira Festa de Papaventos Chineses, que se deu cita en Ourense. Coas súas fotografías - unha das primeiras aportacións do Foro de Festas- o fotógrafo viuse recompensado pola súa paixón e a exactitude de saber como capturar o momento idóneo da imaxe. Ademais, este usuario tamén participou no Foro do Pelegrín, aportando un particular "Relato no camiño".

Con esta acción da Sección Paralela, ademáis da Sección Oficial cos filmes a competición, Animacam transmite a súa vocación de vínculo intercultural e divulgador do respecto á diversidade de pensamentos e culturas, a través dunha experiencia que reúne a centos de milleiros de pelegríns, turistas e internautas de todo o mundo.

23 de septiembre de 2009

SEMINARIO 3D WIRE SOBRE CREACIÓN DE IMÁGENES ESTEREOSCÓPICAS

Mira Espacio Cultural Jueves 24 septiembre - 10.30 a 13.30 y 16.30 a 19.30 horas Viernes 25 septiembre - 11 a 13 y 16.30 a 19.30 horas
3D Wire es una plataforma creada para promocionar y potenciar la industria nacional de la animación y los videojuegos. En este seminario se explicarán los procedimientos actuales de generación de imágenes estereoscópicas y en especial el programa Místika, desarrollado por la empresa española SGO.

Inscripciones en 3dwire@3dwire.es con el nombre completo, correo electrónico, teléfono y un breve curriculum (5 líneas máximo) del participante.

22 de septiembre de 2009

Last films in Animacam: Tout et rien by Flavie Darchen

After learning animation 2 years in the EMCA (school of animation films) in Angoulême, Flavie Darchen directed " Tout et rien ", featured now in Animacam. This short film of animation was screen on the french channel Arte and scheduled in some festivals (CICFF of Chicago, Little big shots of Melbourne, Cinéjunior in Paris).

Beside her animation projects, she organizes workshops of creation in animation with children in particular through the international project " For each problem, a solution " beside Renaud Armanet.

21 de septiembre de 2009

Animaletter: Tu ventana animada (Your animated window)

Es para nosotros un auténtico placer informaros de que ya está disponible el tercer número de ANIMALETTER, en donde encontraréis toda la información y todas las películas que se han presentado a la Sección Oficial del Festival Internacional de Animación Online: ANIMACAM ´09, tras haber rematado la fase de recepción de películas a concurso el pasado 31 de agosto. La selección mostrada corresponde con las películas presentadas desde el 14 de agosto hasta final del plazo.

Para visitar ANIMALETTER, clica aquí!!!

Esperamos que resulte de vuestro agrado y que contéis con toda la información posible acerca de nuestra actividad. Aguardamos vuestras sugerencias, opiniones, comentarios, consultas y preguntas.

Muchísimas gracias por vuestro tiempo y atención.

18 de septiembre de 2009

Last films in Animacam: Alan Cuilinn Holly

Allan `Cuilinn' Holly is an Irish animator who has featured in Animacam, two of his nice productions are participating in Animacam in the short film and retrospective category:

Tógtha is an Irish word meaning both 'built' and 'taken'. Tógtha tackles the issue of urban development and how it is frequently governed by financial profit and not what’s best for the community and its inhabitants.

The red ball is a story about a purple boy, a green ball, a red ball, a green girl, a red girl and a purple boy. The red ball is a love story between the colours, the circles, the movements and people. Sometimes it is not easy to choose the right girl, the right kiss, the right colour...

Last films in Animacam: Hailibu dan puteri naga

This animated short tells the Mongolian folk tale of a hunter who rescues a dragon princess. Still in production, it is expected to be completed by 2011.

This is the video of the work in progress. it contains finished animation with some animatic.

Adem Mehmet Barissever features this multimedia video, after present us his Nene breshke or "mother turttle". Sea and forest, nature and the relationship between animals and people with its, it's one of the favourite themes of the Malayisian animator. This young director and producer uses Animacam as his featuring letter in the cinema scene, because it is his first animation festival!

17 de septiembre de 2009

Last films in Animacam: Cine Clube de Avanca e Filmógrafo

O Cine Clube de Avanca e Filmógrafo presentan múltiples das súas obras en Animacam:

Iconos urbáns, os signos, as frechas de tránsito, as lendas da rúa, os escenarios das cidades, o ciclo dos días, encontros inesperados, traxedias, comedias, a soidade, a amizade: todo "no baile". Esta é a temática do videoclip, At the dance, dirixido por Xabier Almeida que transmite o axetreo e rutina diaria a modo de baile!

Os irmáns Desastre atoparon unha solución para máis dun problema! Estes dous "elementos" radicalizan e exaseran as solucións para os seus "pequenos" problemas. Os debuxos de Vitor Lopes son protagonistas tamén en Living in the trees, animación que se rixe pola máxima: "Cando non hai paciencia para escoitar aos demais, nada pode pasar". Tamén nos acerca a historia de Loldini, un home canón que busca ires ata o infinito e máis alá.
E criticando a opresión chinesa contra o Tíbet, e con motivo dos Xogos Olímpicos de Beijing de 2008: 10 ways to eliminate a buddist monk, é un grupo de vídeos que mostra as diferentes formas nas que o exército chinés doblega aos monxes budistas.

Por último, Vitor Hugo nos presenta en Airport Tunnel, unha viaxe máxica a través do son da OliveTreeDance recorda a rúa coma o escenario libre de todos os artistas que embelece a nosa vida cotidiana.

Last films in Animacam: Más o menos sensible...

Martín Cacios es un director creativo que cuenta con una amplia experiencia en stop-motion, con trabajos hechos para publicidad como director creativo en agencias de publicidad. Del mismo modo, cuenta con trabajos realizados por cuenta propia con técnicas experimentales.

Director de spots publicitarios desde 2005 y trabajando en otras obras de corto metraje, este argentino, con un gran sentido del humor, nos muestra simplemente, como un dulce osito de peluche puede ser más, o menos sensible...

16 de septiembre de 2009

El Parlante Amarillo entrevista a los organizadores de Animacam

Last films in Animacam: The Snow Princess

A dark fairy tale about a snow princess who falls into the land of spring. The Snow Princess, Gwyneira has spent an eternity dreaming about a life in the World of Spring, but one has to be careful what you wish for! When Gwyneira tumbles down her hill into this new exotic world she will find adventure and a new friend, but at what price?

Audrey Holland is a film director whose most recent film, the animated short, "The Snow Princess," is playing to international audiences at numerous film festivals such as LA Shorts Fest, San Luis Obispo International Film Festival, ShowBiz Expo Film Festival – New York2009 Beverly Hills Film Festival, London Independent Film Festival, Short Film Corner at Cannes and West Hollywood International Film Festival among other national and international festivals.

After her studies in the New York University, and only with 23 years, this American animator has been working as animation Production Assistant at DreamWorks Animation with "How To Train Your Dragon" and as Characters Effects, Crowds and Rigging Production Assistant in Kung Fu Panda (also a Dreamworks production). Others works relationated with animation world are like editor at "Clustering With Clusterings" and Production Assistance and First Assistant Editor at 'Favorite Son".
Now, she is in Animacam featuring her own work: written, edited, directed and produced by Audrey Holland! An amazing first work at our categorie Opera Prima!

15 de septiembre de 2009

Last films in Animacam: Corte eléctrico

René es un limpiavidrios dispuesto a comenzar su jornada de trabajo. Es el día de asear la fachada del edificio OLIMPO ubicado en Chapinero, uno de los barrios mas antiguos de Bogotá, la capital de Colombia. Las calles de este populoso sector albergan el caos de una gran ciudad suramericana donde conviven diversas maneras de sobrevivir, unas mas aceptadas que otras. El interior de los edificios y las calles han presenciado durante años todo tipo de historias y secretos....

Desde la azotea del Olimpo, René se empieza a descolgar en su arnés, realizando hábilmente su labor de limpieza mientras disfruta del éxito musical de su cantante pop favorita, Lentejuela. Su despreocupación le impide sospechar lo que sucede detrás de estas ventanas sucias; su presencia va quebrantando la privacidad de los habitantes del OLIMPO que vigilan paranoicamente todos sus movimientos. Cada uno tiene su propia historia, cada uno tiene algo que ocultar.

Esta es la historia de Corte eléctrico en la que personas de toda clase, condición y oficio se involucran y entremezclan en un sinfín de coincidencias y casualidades, en las que, el protagonismo se lo lleva siempre el corte de pelo y el aseo y estilo de cada uno. La combinación de técnicas de 2D y 3D por ordenador y rotoscopia, dotan a los escenarios de una ubicación virtual casi real y muestran a los personajes con una sencillez y soltura magistral. En palabras de la autora, el film refleja una realidad "grotesta, sin maquillaje".
Dirigidida por María Arteaga y coproducida por Impala y Roboto (2D y 3D respectivamente), Corte eléctrico ha estado presente en multitud de festivales como el SICAF en Corea y Annecy en Francia, unos de los más prestigiosos y ahora, está presente con nosotros en Animacam

A continuación, os enlazamos una entrevista a la directora de la obra, realizada por Loop: Suspenso Bizarro Colombiano.

Last films in Animacam: Lithuanian on top animation!

Antanas Skučas is a well-know Lithuanian animator and artist. This 25 age animator, is a graduate of M. K. Čiurlionis National Art School (Gymnasium). In 2008 he has got the degree of the Master of Arts, graduating the Vilnius Academy of Fine Arts with his diploma work – Lithuanian mithological beings (mitologija.lt).

This information was searched and pasted from the public profile of the author:

His filmography includes the Copy of Paste (2006), a humorist movie about computer icons living their own lives in a computer world, Nebaigta pasaka (Unfinished Story, 2007) is participatinf in Animacam, it's a movie on the massive die-off of a beehive (CCD). He worked together with his professor Ilja Bereznickas, on the movie Cyber Pirate. Currently he works, on the movies "Vaikystes dienorastis"(director and animator) and "The Vanishing of the Bees"(artist, animator).

Antanas is the author of a number of commercials, including the commercials of one the national TV channels, Baltijos TV, for the season of 2005/2006. He made video installations for a local pop-group Saulės Kliošas for the participation at the national Eurovision Contest, for Jurga Šeduikytė, the winner of the best female act and the best album of 2005 in the Lithuanian Bravo awards, and for other Lithuanian pop singers. At the order of the Ministry of Defense of Lithuania, Antanas made installations for a charity concert for Afghan kids in 2007.

Filmography: TevAs(Like father like son), 2006 Copy of paste, 2006 Nebaigta pasaka(Unfinished story), 2007 Lithuanian mythological beings(5 short films), 2008 Vaikystės Dienoraštis (Diary of childhood), 2009 (animated debut in Animacam) Made in, 2009 (Also, participating in Animacam)

14 de septiembre de 2009

Last films in Animacam: Inma Carpe's enormous animation!

Inma Carpe is a Danish animation with Spanish origins. She was born in Valencia, and she developed her professional career in Spain, Cuba, Germany and Denmark.

Present in numerous animation festivals such as Anifest in Prague or Animamundi in Sao Paulo, she was getting higher her career between Spain and Germany, but currently based in Denmark. After works as Peace, AIDS, or The little head Whispering riding hood, Inma participates in Animacam with two short films:

In the winter palace- an allegory about the dream world and the real and the research of the perfect balance between two- is her first work and it's competing at the retrospective category. Amazing drawings, nice movements and attractive story.

Prayer in the night is a love story between the moon and sun, and as the night to avoid being together. Both figures astrais taken human form to make your dreams reality.

Last Films: Kofti and Gokhan Okur

Gökhan Okur was born in 1981. He is an illustrator and graphic designer. He has been making movies since 2000. His short films have been screened in several festivals in USA, Canada, Poland and Turkey. Presently, he is a master’s degree candidate in visual communication design, and works as a freelance designer.

Nowadays, he has made lots of different animation productions with Kofti, the production company that he has created with other partners. Mixing different ways of explain different stories and carachters, using lots of techniques, experimenting and trying to get new amazing results in his animation stories.

Starting in the festivals tour in 2006 in the New York Turkish festival, Gokhan features his retrospective animation: Last train ride, talking about the first steps to the madness and insanity. After other works like Noci and Hersey Mahvoldu, Gokhan creates this year two new short films, using lines, circles and movements to express new feelings. 2 Hit Combo, a line out of nowhere, a little headache and "insert coin". And a amazing and black and white story: Wave Theory, telling a struggle between an employee and his boss.

Last films in Animacam: Funny and cheeky South African animation

Using funny, strange, perverse and irregular ways to celebrate and share special days, Toons 53 is a animation company from South Africa, centered in the 2D by computer animation.

Its mission is provide animation and creative and intelligent ideas that enjoy getting lost in the magical world of imagination. Multimedia, advertising, web creation... Their are happy with their work and try to share the most possitive and funniest way to understand the animation world.

Guided by the experimented animator Michael Robertson, they have been represented in lots of different festivals, markets and conferences, getting a high recognition. With an alternative animation style and a wacky and cheeky content, Michael Robertson is participating with three videos in Animacam:
Emo Love is a nice and funny advert of theirselves: Toons53. Emoizim has spread far and wide and why should a day like Valentines day or love make them any happier? This is an E-Card to advertise toon53productions cc. A cheerful funny way of spreading the toon53productions brand.
Little Jimmy was just minding his own business when he stumbled upon something he wished he never had. Poor Jimmy.

Garth would do anything for love, anything. So maybe, better than chocolate, if you love somebody: give him/her your heart!

11 de septiembre de 2009

Last films: Nuku Films from Estonia

Nuku Film from Estonia presents their two new films:

LILI, directed by Riho Unt, talks about a soldier and his love situation. There is a mortally wounded young soldier in a crater and a bunch of hungry rats from the battlefield try to find an answer to the question "Who is Lily Marleen?", is it a memory picture of the first love of passed times or the first intercourse with a prostitute earning her regular income.
Lily is not olny a distant hero from a song. Every soldier has his own Lily, would it be the first love from school, front prostitute or simply phantasm. But always, however, she is waiting for her soldier underneath the lantern by the barrack gate....
Inherent obligations should be the artistic approach to our nearest future. This film by Rao Heidmets, so us that we can see media to play continously more greater role in the arrangement of the social life. How we can get more precise results in the surveys? How the big and biggest companies can answer the requirements of vast consumers by changing themselves? The result of all this is a vulgar and rude "modern world".

9 de septiembre de 2009

Last films: Norwegian Tanjets Films


Carpe diem is one of the most popular sentences always said and screamed to looking for the positive and inspirative thinkings for everyone. Tanjets Films is the Norwegian representation in Animacam! One of the most representative producers in Europe, filming and animating adverts, multimedia clips and short films.

The artist Rune Eriksson is the head of this project. He has done one year foundation Course at Kent Institute of Art and design, Kent, UK (1997/1998). After graduation Rune teamed up with Erik Eriksson and started Tanjetsfilms. Erik Eriksson has gained his animation skills with Tanjetfilms.

Carpe Diem, The Bungee Jump Skeleton Man and Kite Rescue are three of the five short films feature in Animacam: explaining animation like meanings and thoughts of teaching, they travel to a amazing world, looking for the variety and diverse.

They also feature us their concepts of extra-earth presence: New pictures from Mars and Pimpim Planet Mars. Thanks to Tanjets Films for its aportation!

Spela Cádez: a great Slovenian animator

Spela Cadez is a Slovenian artist and animator student at the Academy of Fine Arts, University of Ljubljana. She continued her studies at the German academy in Cologne Average Arts Media Design.

Her graduation film, Liebeskrank (Lovesick) was introduced in Animacam, as her next work: a dramatic story-Zasuzaneck represented by rag dolls in which the monotony and routine are broken by spontaneity and fantasy, Marathon , a comedy of "rats on race" where diversity and differences between people and other perennial faránse during a marathon and an advertisement to present the Far East Film Festival, the world's largest Festival of Asian Cinema in Europe.

8 de septiembre de 2009

La periodista y escritora Edith Checa gana el cuarto sorteo virtual del Camino de Santiago

La periodista, escritora y realizadora sevillana Edith Checa, gana el Cuarto Sorteo Bono Iacobus de la Sección Paralela (El Camino) del Festival Internacional de Animación Online, con un vídeo sobre su peregrinación por el camino francés de Galicia, partiendo de Pedrafita do Cebreiro en el año 2004.

La ganadora disfrutará de una semana para dos personas en casas de turismo rural de Galicia, sitas en el Camino Portugués o en la Vía de la Plata. La polifacética autora-peregrina (realizadora y locutora en programas de la UNED emitidos en Radio 3 de RNE, presentadora-guionista de programas educativos -La 2 de TVE y su Canal Internacional, colaboradora-guionista del programa “Al filo de lo imposible”, profesora de Creación de Novela, Guión de Cine y Cursos de Comunicación, entre otras facetas), puso su cálida voz al video ganador.

El Festival Animacam.tv, para animar el Camino de Santiago, con esta Sección Paralela “El Camino”, pretende crear una hemeroteca, fototeca y videoteca virtual dirigida a aquellos turistas y peregrinos que realizasen o realicen el Camino de Santiago.

Para incentivar la participación, el Festival, con los patrocinios de Turgalicia y Xacobeo, sorteó desde junio a septiembre, cuatro BONO IACOBUS de una semana para dos personas en casas de turismo rural de Galicia, a escoger por el ganador entre el Camino Portugués o la Vía de la Plata.

Con esta acción de la Sección Paralela, además de la Sección Oficial con las películas a competición, Animacam transmite su vocación de vínculo intercultural y divulgador del respeto a la diversidad de pensamientos y culturas, a través de una experiencia que reúne a cientos de miles de peregrinos, turistas e internautas de todo el mundo.

4 de septiembre de 2009

Last films in Animacam: Meinardas Valkevicius features his amazing animations!

Meinardas Valkevicius in a young great animator from Lithuania, who has created more than ten animations with only 22 years old! He loves animation world and creation in all this techniques, genres and rythms. Just, take a look on their animations: black and white, experimental, traditional 2D, 2D by computer, experimental techniques... He's like a land rover, 4x4 wheels, running and getting up inside animation world.

This animator has more than ten animations and he has featured in Animacam, five of them! His first animation is Siuko Triumphas (The triumph of the rabbit). Sometimes, magicians are so evil and their pride is higher than everybody. But maybe, a little pink rabbit has the key to fight against him and win the honor to be a free and authentic rabbit!

Meinardas presents his relationship and fascination with animal in Fishys, and show us a colourfull and powefull oceanworld, introduced by a acuatic swimmer and dancer pengüin. Now, after land and sea, let's go to the air. A butterfly and a flower meets each other. They have an special mixing, a nice conexion: two worlds together for evolution and understanding...
After different animal lifes, let's play with cubes, squares, triangules... Geometry could be a game when you can build, create and imagine all the forms and things, created with your own head. Everything in The little cube adventure!

And now, let's get some fun! With the funny and nice song: Beer, beer, beer. Meinardas creates this video because he likes the song, but it's not an official video. He knows how to take the right rythm and post the pictures and movements sincronized with the music...

We are proud to feature this young and great Lithuan animator in Animacam!

Last films in Animacam: Banabana

Remembering magic spectacles, messages in bottles, a giant woolen scarf and a stormy violet sea, Nadym, the strongest crew member on Navis, reveals how Navis got her attractive sail, the world's warmest and most colourful one.

BANABANA - HOW NAVIS GOT HER COLOURFUL SAIL

Croatia, 2008 - 35mm. V.O.: English. color. 5'23".

Director: Ivan Klepac & Bruno Tolic
Written by: Ivan Klepac & Marko Rajkovic
Music: Monika Gajic
Edited by: Slave Lukarov
Art director: Ivan Klepac
Produced by: Ivan Klepac
Production company: Otompotom (Ivan Klepac)

Last films in Animacam: Ganância!

"Ganancia" cóntanos unha historia sobre un home ambicioso que faría todo o posibel para acadar os seus propios fins. Quem todo quer, todo perde!

Claudio Sá cóntanos a historia da Merceiria Mórais, na cal todos os clientes, veciños, amigos e compradores acodían para mercar todo o que precisaban. Mais o seu dono era avaro e cruel. Unha persoa tan ruín que miraba a bolsa, o billete e a moeda, antes que a súa propia saúde. E a dos demáis... Calquera día destes a súa loucura volverase en contra del. E en contra dos demáis...

Last films in Animacam: Nene Breshke

It's a musical story of a mother turtle's desire to see her hatchlings make their way into the open sea... albeit in a different way. Nene breshke means mother turtle in Albanian.

Turttles are in heaven too! Sea is too deep and dangerous for them and they decide to fight against it! A mother turttle should protect their children against the beauty, marvelous and wonderful ocean world! Listening Cheek to cheek from the greatest versions, the song sings a real truth: We're in heaven.
This animation from Malaysia was directed by Wam Muhammad Tamlika and the story was written by Memhet Adem Barisevver. Follow the cude and sweet turttles!

Last films in Animacam: Ciudad fractura

Ciudad Fractura es una lírica del paisaje Pereirano donde sangran estructuras urbanas dominantes en la cotidianidad de la sociedad. Nos muestra la fábula de un ataque surreal a aquello que siempre nos oprime y encasilla, desde el duro y seco asfalto de los andenes hasta lo alto y casi divino paisaje celestial que se crea pintado de edificios, terrazas, ventanas y puentes.

Con éste se pretende una contemplación del panorama recorrido a diario, la reflexión acerca del papel y del diminuto tamaño que juega el citadino en un pequeño pero magnificado centro de mole y urbe que a diario gana más adictos por el amor al concreto.

Paisaje, es el término ideal para construir una mirada tranquila pero cruda hacía la Ciudad Fractura, que busca por un momento crear ganas desde el interior de cada ser la acción de fragmentar y quebrantar una conciencia dopada por las exigencias de consumo global y otras cuantas dinámicas del estilo de vida del ser actual, humano pero cegado en su hábitat.

Jorge Grajales desde Colombia presenta este video-arte multimedia en Animacam para mostrar el estilo de vida del ser humano actual, lo que le condiciona, le conturba, le atrapa, le amarga, le enloquece, le alegra... Tantas sensaciones encuadradas e inmersas en una misma persona...

3 de septiembre de 2009

Last films in Animacam: Mensch Maschine

Original song by Kraftwerk • arranged and played by Frano Gracin • stop motion music video by Ivan Mirko Senjanović.

Mensch Maschine is an original creation in stop-motion to show and demostrate the importance of mechanic and electronic things, and their relevance mixing them with the reality.
Ivan Mirko bring us this Croatian amazing and nice story!

Last films in Animacam: A Meiga Chuchona

Lenda tradicional galega. Unha muller vai perdendo todos os seus fillos dun estrano mal que os deixa febles e enxoitos ata acabar con eles.

ArteAutor presenta esta historia de meigas, feitizos, conxuros e maleficios dirixida por Pablo Millán, producida por Ana Lombao e narrada por Luis Iglesias Diz.

Baseada nunha lenda tradicional galega, esta curta conta a historia dunha muller que está a dar a luz continuamente bebiños, xa que o seu incondicional amor de nai ha de ser repartido entre os demais. Por estranas e descoñecidas circunstancias, os seus nenos non deixan de finar e aparecer mortos logo duns días de escomezar a medrar tralo seu nacemento. Logo de ter calcetado con axilidade moitos patucos de lá para os seus nenos para que estes non colleran frío nos pés, desesperada por acudires máis veces ao camposanto que ninguén, e logo de pedirlle consello a médicos e veciños, dinlle que vaia ver a unha muller do bosque, que sabe de todo. Ela tíñao claro: isto é cousa da Meiga Chuchona...

Last films in Animacam: Democracy is the heart of progress

This short animation imitates a theatre of shadows and describes the main attributes of democracy. The video is intended to show that democracy gives us freedom and serves as a basis for progress. This work participated in Democracy Video Challenge and became a finalist.

Davlat Mirmanov bring us this didactic and interesting lesson about one of our always helding subjects: democracy. This animator from Uzbekistan is starting getting high reconigtion inside animation world and give us the following goals and rules of democracy:

1st- Democracy is the freedom to decide your future actions yourself.
2nd- Democracy is when everyone has equal rights to express their oppinions freely
3rd- Democracy is unity. mutual trust and order.
Finally: Democracy is the heart of progress

Last films in Animacam: El Monstruo

En una ciudad como cualquier otra, una niña lleva una maleta muy grande en un taxi. El conductor del taxi imagina que cosas puede haber dentro de la maleta hasta que finalmente decide robarla, llevándose una sorpresa.

La dulzura e inocencia de una niña se puede ver muchas veces invadida por la maldad y soberbia que nos apodera a los adultos, pero quizás esa maldad se vuelve en tu contra, y de qué modo y manera, que desconoces cómo pueden llegar a suceder tales hechos...

Santiago Rocha nos presenta este cortometraje en 2D por ordenador desde Colombia y nos muestra como una niña puede no ser lo que parece y su fragilidad puede ser más sólida de lo que nos aguardamos... Nueva incorporación en Animacam!

2 de septiembre de 2009

315 films de 204 animadores procedentes de 61 países compiten en ANIMACAM.TV


video

Concluido
el plazo de recepción de films, desde ayer martes 1 de septiembre y hasta el 19 de octubre comenzó la fase de votación del público mediante la emisión del voto online. Los participantes optarán a ocho premios de 2.000€ cada uno, patrocinados por TURGALICIA.

El festival presenta seis categorías a concurso en la Sección Oficial (cortometraje, spot publicitario, multimedia, preescolar, ópera prima y retrospectiva) y dos Premios Especiales (Campus Terrae - centrado en la temática social y antropológica- y Campus Aquae- para aquellas obras relacionadas con el medio ambiente-).

En esta 2ª Edición concursan 315 filmes de 204 directores procedentes de 61 países (Albania, Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Bielorrusia, Bolivia, Bosnia Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, China, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, Ecuador, Eslovenia, Eslovaquia, España, Estados Unidos, Estonia, Filipinas, Francia, Grecia, Guatemala, Holanda, Honduras, H
ong-Kong, Hungría, India, Irán, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Lituania, Malasia, Marruecos, Méjico, Moldavia, Nigeria, Noruega, Nueva Zelanda, Pakistán, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, República Checa, Rusia, Rumania, Serbia, Sudáfrica, Suiza, Taiwán, Turquía, Uzbekistán). A un año de haber nacido el Festival, esta edición duplica, prácticamente, la participación de obras a concurso con respecto a la anterior del año 2008.


Los autores de las animaciones presentadas conforman un amplio y diverso arco de edades y trayectorias profesionales: desde nuevos realizadores que están dan
do sus primeros pasos en el mundo de la animación, pasando por consagrados profesionales de la industria mundial hasta veteranos en activo de Centroeuropa (Octavian Frecea -Rumania-, Artan Maku –Albania-) y América (Álvaro Bautista -Colombia-); o un histórico de la animación cubana (Hernán Henríquez- cofundador del ICAIC -) que presentó gran parte de su obra. Así mismo, el Festival cuenta con la participación de alumnos de prestigiosas escuelas de formación de animación de Europa y América (ESMA School- Francia-, ECAM- España -, Vancouver Animation School- Canadá- , etc.)

Las temáticas de los films a concurso fueron también variadas y plurales: la guerra, las relaciones de familia y pareja, el mundo del arte, la violencia, la infancia, el racismo, los conflictos étnico-territoriales, la censura, entre otras.

La presencia de mujeres animadoras participantes en esta Edición ha sido verdaderamente notoria: mientras que en 2008 la representación femenina se había limitado a cin
co animadoras, en esta Segunda Edición son más de treinta las autoras que han presentado sus obras como Spéla Cadez desde Eslovenia, la danesa Inma Carpe, la autora novel hindú Kaukab Basheer o la experimentada Maribel Martínez Galindo de Televisa México.

1 de septiembre de 2009

Voting time has arrived!

Queridos amigos:

Estamos encantados de anunciar que rematou o prazo de presentación de obras a competición e estamos orgullosos de presentar e mostrar tantas e tan boas obras de animación. É un verdadeiro pracer compartillar con todos os nosos visitantes e usuarios todas as obras que recibimos. Graciñas pola vosa participación e por seguir Animacam.

Animacam é un festival no cal todos temos voz e a oportunidade de expresar os nosos sentimentos e opinións sobre o mundo de animación. Por elo, o Xuíz e Xurado do festival son os nosos usuarios no período de votación que queda aberto a partires do 1 de setembro ata o 19 de outubro. Estaremos agardando os vosos comentarios, opinións e votos!

Para votar hai que darse de alta no rexistro de usuarios como visitante e encher os datos que se solicitan.
Para exercer o voto tes que acceder a través do Login e unha vez dentro, seleccionar a categoría na que desexas efectuar o voto.
Dentro de cada categoría o usuario poderá emitir un único voto por película, dándolle á mesma un valor de entre 1 e 5.
Unha vez emitido o voto, este quedará automáticamente rexistrado sen posibilidade de cambialo.

Moitas grazas polo voso tempo e atención Desexámosvos unha feliz experiencia Animacam!


Queridos amigos:

Estamos encantados de anunciar que ha terminado el plazo de presentación de obras a competición y estamos orgullosos de presentar y mostrar tantas y tan buenas obras de animación. Es un verdadero placer compartir con todos nuestros visitantes y usuarios todas las obras que hemos recibido. Gracias por vuestra participación y por seguir Animacam.

Animacam es un festival en el cual todos tenemos voz y la oportunidad de expresar nuestros sentimientos y opiniones sobre el mundo de animación. Por ello, el Juez y Jurado del festival son nuestros usuarios en un período de votación que queda abierto a partir del 1 de septiembre hasta el 19 de octubre. ¡Estaremos esperando vuestros comentarios, opiniones y votos!

Para votar hay que darse de alta en el registro de usuarios como visitante y rellenar los datos que se solicitan.
Para ejercer el voto tienes que acceder a través del Login y una vez dentro, seleccionar la categoría en la que deseas efectuar el voto.
Dentro de cada categoría el usuario podrá emitir un único voto por película, dándole a la misma un valor de entre 1 y 5.
Una vez emitido el voto, este quedará automáticamente registrado sin posibilidad de cambiarlo.

Muchas gracias por vuestro tiempo y atención ¡Os deseamos una feliz experiencia Animacam!

Dear friends:

We are delighted to announce that our deadline has came and we are so proud to feature and broadcast your films. It's a pleasure for us to show and share with all our visitors all the animations we have received. Thank you for your participation and for following Animacam.

Animacam is a festival where everyone has a voice and an option to express their feelings and opinions about the animation world. Because of that, the Jury of the festival are the web users and the supporters and followers of our initiative. So, VOTING TIME is opened from 1st of September to 19th of October! We will be expected and waiting your comments, opinions and votes!

In order to vote, please register with the users’ register as a visitor and provide the information required. In order to cast your vote, access Login where you can choose the category in which you wish to vote.
Once inside each category, users may cast one vote per film, on a points system from 1 to 5.
Once the vote has been cast, it will be automatically registered with no possibility it may be changed.

Thanks a lot for your time and attention We wish you a nice Animacam experience!